鍼灸担当の山本浩士です。
私の学生時代、小児はりの名人たちから教えを受ける機会に恵まれていました。 小児はりは、文字通り子供への鍼治療のことです。金、銀、銅、チタン、レアメタルなどで作られた特殊な道具を使い、皮膚に軽度な刺激を与えます。 その刺激は神経を刺激し、様々な生理的な反射を引き起こします。 それにより、不安定な子供たちの心身を安定させることを目指す治療法です。 補足すると、この小児はりの技術を応用することで、大人の方の神経症、自律神経の乱れ、疲労 や緊張と言った症状を改善させることができます。
その歴史は不明ですが、江戸時代の文献には小児はり治療があったことが推測されます。
主に大阪を中心に近畿圏ではポピュラーな治療法で、近年では全国に小児はりを行う鍼灸院が増えていると聞いています。
和氣香風では、気功治療の要素を組み込んだ小児はりを行います。そのため、どのような症状や姿勢、状態であっても施術可能です。
例えば、ベビーカーに乗せたまま、ベビー服を着せたままでも問題ありません。
お子様が寝た状態の場合でも、そのままの姿勢で静かに施術をさせていただきます。
私が鍼灸師になってから、多くの子供の治療をしてきました。 逆子などを含めれば、胎児の時から鍼を受けるお子様もいます。
夜泣き、カンムシ、吐き下し、オネショはもちろん、自閉症、ADHD、ダウン症、小児ネフローゼ、小児麻痺、その他たくさんの症例をみさせていただいております。
東京へ移転してからも、小児はりは続けており、東京でも子供の相談は多く寄せられています。
今ある病気は、それが改善するように小児はりをしますが、夜泣きやオネショなどの症状の改善はもちろん、健康な体をつくるサポートとしての小児はりも行っています。
2024年には、３か月のお子様の小児はり治療を開始。
毎回、来るととても元気に大泣きしてくれますが、だんだんと落ち着いてきました。
そうして、３回ほど小児はりを受けたあと（週一回ペース）、夜泣きが落ち着いてきたとお母様が教えてくれました。
夜泣きが落ち着くことで、ご両親の疲労も少しは取れてくると良いなと思います。
お子様のことでお悩みの方、まず週一回ペースで３か月ほど小児はりを受けにいらしてください。
The Benefits of Shoni Hari (Pediatric Acupuncture)
Hello, I’m Hiroshi Yamamoto, in charge of acupuncture and moxibustion. During my student years, I had the privilege of learning from masters of Shoni Hari (pediatric acupuncture).
Shoni Hari refers to acupuncture treatment specifically designed for children. It involves using specialized tools made of materials such as gold, silver, copper, titanium, and rare metals to provide gentle stimulation to the skin. This light stimulation activates the nervous system and triggers various physiological reflexes, helping to stabilize the mental and physical condition of children, especially those who are experiencing instability.
Applications for Adults:
It’s worth noting that the techniques of Shoni Hari can also be adapted to treat adults, effectively addressing issues such as neuroses, autonomic dysfunction, fatigue, and tension.
Historical Background:
Although the origins of Shoni Hari are unclear, historical documents suggest its use during the Edo period. The practice has been particularly popular in the Kansai region, especially around Osaka. In recent years, clinics offering Shoni Hari have been increasing nationwide.
At Kakikofu, we incorporate elements of qigong therapy into Shoni Hari. This allows us to treat children in a wide range of conditions, postures, or states. For instance:
- Treatments can be performed while the child remains seated in a stroller or dressed in baby clothes.
- If the child is lying down, we provide treatment without disturbing their position.
Experience with Pediatric Acupuncture:
Since becoming an acupuncturist, I have treated many children. Some children even begin receiving acupuncture while still in the womb, such as for breech presentations. I have addressed numerous conditions, including:
- Night crying, irritability, vomiting and diarrhea, bed-wetting •
- Autism, ADHD, Down syndrome
- Pediatric nephrosis, cerebral palsy, and many other cases
Even after relocating to Tokyo, I have continued practicing Shoni Hari and regularly
receive consultations for children’s health.
Beyond Symptom Relief:
Shoni Hari is not only used to treat existing illnesses but also to support the development of a healthy body. In addition to improving conditions like night crying and bed-wetting, it promotes overall health and well-being.
Case Example (2024):
This year, I began treating a three-month-old baby with Shoni Hari. Initially, the baby would cry loudly during each visit, but over time, they began to calm down. After about three sessions (once a week), the mother reported that the baby’s night crying had subsided. I hope this improvement will also help reduce the parents’ fatigue.
If you’re concerned about your child’s health, I encourage you to try Shoni Hari once a week for about three months.